¡Hola! Qué felicidad encontrarnos otra vez. Llegó el momento del año en el que debemos hacer nuestras compras veraniegas. En mi caso, el verano es sinónimo de playa, sol y momentos inolvidables. Para mí, hay cosas indispensables que necesitas para lograr looks súper versátiles, con un toque chic. Sigue leyendo para encontrarlas y sumarlas a tu lista de objetos del deseo.
Hi! It’s time to start shopping for summer! I’m already started shopping for those basic summer essentials that every girl needs for the perfect beach or pool outfit. Keep reading to find them and add them to your wish list!
El accesorio perfecto
Aunque pertenece a la colección de Otoño 2020, imposible no incluir en la lista a la nueva bolsa Dior Bobby. Su nombre está inspirado en el pseudónimo del perro de Monsieur Dior. Me encanta la forma de luna y el savoir faire de este diseño que resalta los códigos de la casa, como el logotipo ‘CD’ en la parte delantera y la dirección ’30 Montaigne ‘en la parte posterior. ¡Perfecta para usarse todo el año!
The perfect bag
Although it belongs to the Dior Fall 2020 collection, it’s impossible not to think about Dior Bobby, the new it bag. Named after Monsieur Dior’s beloved pet dog, this flap bag’s feminine forms curve into a half-moon shape. I love the moon shape and savoir faire of this design that highlights House codes, like the ‘CD’ logo on the front and the ’30 Montaigne ‘address on the back. It’s perfect to wear all year round!
La prenda infalible
¿Ya sabes qué traje de baño usarás este verano? ¿De una pieza o bikini? Recuerda que es la pieza fundamental para tus vacaciones. Te dejo estas opciones para tomar el sol en la playa mientras lees la edición más reciente de la revista Vogue.
The main garment
Do you already know which swimsuit you’ll be wearing this summer? A one-piece or a bikini? Remember it is the most important piece in your vacations’ wardrobe. Below, I´ll show you some great options for sunbathing at the beach while you read Vogue’s newest edition.
LEE MÁS: MIS ‘COVER-UPS’ DE PLAYA FAVORITOS
El complemento imprescindible
Siempre traigo conmigo mis lentes de sol Dior. Además de protegerme del sol, son el accesorio que busco para complementar cada outfit. En ocasiones me gusta intercambiar los modelos; principalmente la forma grande y cuadrada por una más delgada y alargada.
The essential accessory
I always carry with me my Dior sunglasses. They protect me from the sun and are exactly what I look for to suit every possible outfit combination. Sometimes, I like exchanging the wide squared shape for one that is thinner and more elongated.
El estampado más versátil
En el mundo de la moda, la palabra verano significa un vestido de estampado floral. Me encanta la paleta de colores tan alegre y girly. Combínalo con unas sandalias formales o casuales, yo lo usé con un par de strapped sandals naranja.
LEE MÁS: ESTAS SON LAS SANDALIAS QUE DEBES TENER EN VERANO
The most versatile print
In the world of fashion, summer means a floral dress. Wear it with a pair of formal or casual sandals. With love, I leave you the best options in my sandals for summer post so you can mix and match.
El color insignia
Mi combinación preferida es la ropa blanca con un bronceado espléndido. Ha llegado el momento de lucir tu mejor versión de verano, diviértete con las formas y texturas de prendas blancas; definitivamente, un all white look es mi go-to para los días soleados.
The main color
I live for white clothes with a great tan. The opportunity for showing off your best summer version is here; do not let it go. Have fun with white shapes and textures. An all white look is definitely my go-to for the sunny days that are coming ahead.
La tendencia más ‘cool’
Durante mi verano en Mykonos, mi fiel acompañante fue mi sudadera tie dye en días lluviosos para ver películas o después de una fiesta épica en Grecia por mi cumpleaños. Te dejo estas opciones tie dye para que escojas tu favorita y se convierta en una prenda llena de recuerdos increíbles.
The coolest trend
During my Greek summer, my tie dye sweatshirt became my most loyal friend during rainy days while watching Netflix or after an epic party in Mykonos for my birthday. Below, I show you these cool tie dye options, pick your favorite and turn it into a garment full of incredible memories.
¡Les deseo lo mejor!
XOXO,
