¡Hola! ¿Estamos de acuerdo que la mejor manera de cerrar el año es con la colección Verano 2021 de Yves Saint Laurent? Anthony Vaccarello nos invita al escapismo en un escenario desértico infinito en el que se presentaron prendas increíbles que van desde biker shorts con un twist formal, bodysuits con mallas de colores hasta el little black dress que todas necesitamos.
Hello! Do you agree that the best way to end the year is with the Women’s Summer 21 Collection by Yves Saint Laurent? Anthony Vaccarello invites us to join the escapism in an infinite desert scenario; with biker shorts and a formal twist, bodysuits with colorful tights and even the little black dress every woman needs.
LEE MÁS: LOS ‘SPOTS’ IDEALES PARA UN FIN DE SEMANA EN MIAMI
Yves Saint Laurent trae las flores más finas al desierto, las encontramos como accesorios en cuellos hechos de una tela delicada o como protagonistas de collares dorados. Los cuellos statement van perfecto con los blazers de hombros rectos. Yves Saint Laurent domina el boss lady look que buscamos para un 2021 lleno de éxito.
Yves Saint Laurent takes the prettiest flowers to the desert. We spot them as accessories in collars made of the most delicate fabric or as protagonists of golden collars. The statement collars go perfectly with the square shoulder blazer. Yves Saint Laurent dominates the boss lady look we are looking for a successful 2021.
Por otro lado, Saint Laurent le da color a este escenario neutro con vestidos florales y bordes de mink. Estas prendas coloridas están diseñadas con telas transparentes con bastante vuelo; siguen las líneas orgánicas y la fluidez del paisaje formado por las dunas del desierto las cuales se prenden en fuego para culminar tal evento mágico.
On the other hand, Saint Laurent gives color to this neutral scenario through floral dresses and mink details. These colorful garments are designed with transparent and flowy fabrics; they follow the organic lines from the landscape built by desert dunes that are set on fire in order to end such magical event.
LEE MÁS: FIN DE SEMANA FOODIE EN LOS ÁNGELES
Además de decirnos qué usar esta nueva temporada, Anthony Vaccarello nos deleita con sus accesorios fabulosos. Mi parte favorita de la colección son sus zapatos puntiagudos de piel con la punta dorada. Igualmente, me es difícil decidir entre sus lentes de sol rectangulares con cristal ámbar o su cinturón de cadenas que siguen una de las tendencias más fuertes del momento. Me emociona muchísimo empezar un año nuevo que comienza con los diseños de la legendaria casa francesa.
Besides telling us what to wear, Anthony Vaccarello delights us with amazing accessories. The red and gold pointed shoes are my favorite part of the collection. Also, it is very hard for me to choose between their rectangular sunglasses that come with yellow lenses and the chain belt that follows one of the strongest trends right now. I am very excited to start a new year which begins with the legendary French house’s designs.
DESCUBRE: FENDI GOES GREEN
XOXO
