
Uno de mis viajes más memorables fue el verano pasado en Vail. Esa vez descubrí una nueva cara de esta ciudad, donde no hay nieve y el paisaje es increíble.
Los pequeños cafés, las tiendas, la vida de pueblo, es una experiencia sublime. El hotel era acogedor y con buenas instalaciones: una piscina, un spa y un excelente restaurante con deliciosa comida.
¡Sin duda, Vail es un lugar para recordar!
One of my most memorable trips was last summer in Vail. That time I discovered a new face of this town, where there is no snow and the scenery is amazing.
The little coffee places, the shops, the town life, is just a sublime experience. The hotel was cozy and with good amenities: a pool, a spa and a top restaurant with delicious food.
No doubt Vail is a place to remember!
