¡Hola a todos! Por fin llegó una de mis épocas favoritas del año: ¡Navidad! Para conmemorar esta fecha, les hice este post en el que podrán encontrar mi selección de regalos para este año. Espero que les guste mucho.
Hello everyone! Finally, one of my favorite times of the year has arrived: Christmas! To commemorate this date, I made you this post where you can find my selection of gifts for this year. I hope you like it.
The Tire Boots de Bottega Veneta
Estas son las botas que no sabías que necesitabas. Enamórate como yo de este par con la suela chunky y un punta bulky con detalles ondulados que las hacen tan singulares. Te confieso que será lo primero que empacaré en mi maleta para esquiar.
The boots you did not know you needed. Fall in love like I am with this pair in chunky soles and bulky rounded toes with wavy rubber detailing that make them so unique. I must confess it will be the first thing to pack in my suitcase for skiing.
Cómpralas dando clic aquí.
Libro de Se Regalan Dudas
Atrévete a dudar con Lety Sahagún y Ashley Frangie con su nuevo libro, disponible en físico y kindle. Las autoras del podcast más escuchado de la lengua hispana nos traen a la mesa temas tabús de los que dudamos tanto y queremos discutir. Cada página es un paso más cerca del éxito de este año.
Dare to doubt with Lety Sahagún and Ashley Frangie and their new book, available in print book and for kindle. The authors of the most listened podcast in Spanish bring us taboo topics to discuss together. Each page is a step closer to this year’s success.
Cómpralo dando clic aquí.
Premium Tequila de Lalo Spirits
Cada botella de LALO contiene ingredientes naturales para mantener viva la esencia del agave y su forma más pura. Te recomiendo este tequila de la mejor calidad para despedir el año e inaugurar uno de la mejor manera.
Because no great story ever started with someone eating a salad. Every bottle of LALO has natural ingredients in order to keep the agave essence alive and in its purest form. I recommend this tequila with the best quality for saying goodbye to this year and welcoming the following.
Cómprala dando clic aquí.
Chief Joseph Shearling Cloak de Lindsey Thornburg
Este sin duda es uno de los diseños más populares de la diseñadora, no solo por su estilo muy cool sino también por la calidad de esta pieza. En fechas decembrinas, lo único que busco es estar abrigada para disfrutar con mi familia del paisaje blanco cubierto de nieve. Un abrigo como este me guía a enmarcar recuerdos.
One of the most popular designs by Lindsey Thornburg; not only because of its cool style but because of the quality. During holiday seasons, what I want the most is to feel cozy so I can enjoy with my family the white landscape covered in snow. A coat like this one helps me frame memories.
Cómpralo dando clic aquí.
The Jackie 1961 de Gucci
Una bolsa que complementa cualquier outfit a la perfección y promete únicamente looks infalibles. Encuentra el color que más te gusta e inmediatamente siéntete como Jackie Kennedy caminando por las calles de Nueva York.
A handbag that goes with everything and promesses only amazing looks. Find the color you like the most and immediately feel like Jackie Kennedy walking down the streets of New York City.
Cómprala dando clic aquí.
Estilizador Dyson Airwrap de Dyson
Tu mejor aliado del 2021 en adelante es este. ¿La razón? Tu pelo sano y estilizado te agradecerá esta versión fabulosa de tu ‘New Year New Me’. Esta Navidad, Dyson te regala un estuche de piel y bolso de viaje edición limitada para llevar tu Airwrap Complete contigo a todas partes. Ahora si, estar guapísima todo el tiempo con un hair look espectacular se volvió algo sumamente sencillo.
Your best allied from 2021 and beyond. Your healthy and stylish hair will be thankful for this “new year new me” fabulous version. This Christmas, Dyson gives you a limited edition leather case and travel bag to take your Airwrap Complete anywhere. Finally, looking amazing with a fantastic hair look became easy.
Cómprala dando clic aquí.
Tiffany T, Wire Bracelet de Tiffany & Co.
La pulsera Tiffany T con 18k de oro actúa como un recordatorio diario para amar tu personalidad y con ello atraer puras cosas buenas.
Just like we decorate our home during Christmas, decorate yourself! The Tiffany T bracelet with 18k gold acts as a friendly reminder to love your personality and therefore attract only good things.
Cómprala dando clic aquí.
Bolso Clásico de Chanel
Un bolso que no soltarás de ahora en adelante. El bolso clásico no solo de la marca, si no de la vida entera. Esta versión de piel de cordero color azul cielo con los detalles de metal dorado se convertirá en tu mejor amiga y fiel acompañante después de un año como el 2020.
A bag you will never let go from now on. The classic handbag not only of the brand but of your entire life. This sky blue lambskin edition with gold-tone metal details will become your best friend and most loyal partner after a year like 2020.
Cómprala dando clic aquí.
XOXO
