¡Hola! ¿Tienes el clóset lleno pero sientes que no tienes nada que ponerte? Si te ha pasado, seguramente te va a servir mucho esta guía con el paso a paso para tener orden y un guardarropa infalible. Uno que verdaderamente vaya con cada parte de tu estilo personal.
Do you have a full closet and still feel like you have nothing to wear? Here are the steps to an infallible closet. One that is truly fashionable yet goes with every part of your personal style.
LEE MÁS: TIPS PARA LLEVAR EL ESTILO ‘EDGY’ COMO UNA PRO
Invierte en piezas clave
Invest in lifetime pieces
Seguramente te pasa que cada temporada, te dan ganas de renovar tu clóset. Esto es porque la mayoría de las piezas que tenemos están de moda en el momento en el que las compramos, pero en un futuro cercano se convierten en prendas que acaparan espacio. Te recomiendo en invertir en piezas que te duren toda la vida por su calidad y estilo atemporal.
Probably, they are mostly season garments. I’m sure they are exquisite, but the possibilities of going out of style and turning into pieces that only take space are quite a lot. Think about making an investment every time you go shopping. Try buying clothes that will last a lifetime because of their quality and timeless style.
LEE MÁS: PIEZAS QUE USARÁS LA VIDA ENTERA
Apuesta por telas clásicas
Bet on classic fabrics
Te recomiendo optar por telas naturales como el lino, algodón, la seda y lana. Estas opciones ayudan al cuidado del ambiente. La calidad es exquisita por lo tanto evita el poliéster, nylon y acrílico. Recuerda darle prioridad a la calidad sobre la cantidad.
I recommend going for natural fabrics like linen, cotton, wool and silk. These options help the environment. The quality is truly exquisite thus avoid polyester, nylon and acrylic. Remember to choose quality over quantity.
Visualízate antes de comprar
Visualize yourself
Antes de hacer una compra, te recomiendo hacerte preguntas como: “¿realmente me encanta?”, “¿cuántas veces podré usarlo?”. Visualiza dos combinaciones posibles con prendas que ya posees en tu guardarropa. Por otra parte, a mi me funciona esperar 24 horas, evita las compras compulsivas. Al día siguiente observa la prenda una vez más y te darás cuenta si de verdad te fascina.
Before buying any clothes think: Do I really love it? How many times will I wear it? Visualize yourself wearing it in two different possible outfits that you could put together with clothes you already own. On the other hand, letting 24 hours pass by really helps. Avoid compulsive shopping. The next day, take another look at the garment and you will realize if you really love it.
Haz un collage mental en tu clóset
Make a mental collage
No te dejes llevar por todas las tendencias, solamente vete por las que van con tu personalidad y estilo. Una manera de identificarlo es buscando inspiración y haciendo collages de lo que más te gusta. Inmediatamente, reconocerás si vas por lo extravagante, hippie chic, boho, minimalista, girly, entre otros.
Do not let yourself go with every trend that has been stated; just follow the ones that suit your personality and style. Identity your style through gathering inspiration and making a collage of things you like the most. Immediately, you will notice how extravagant, feminine, boho, hipster or minimalist you are, just to mention some.
¡Diviértete!
Have fun!
El último paso es el más importante: sé auténtica. Diviértete creando combinaciones que reflejan quién eres. Tu look le dice a las personas más de lo crees. Los demás son capaces de leerte y conocerte a través de tu look así como tu ocupación, personalidad, humor del momento e incluso algunas de tus creencias. Piensa en qué historia le contarás al mundo por medio de tu closet infalible.
The last step but the most important is to be authentic. Have fun mix-and-matching garments; create looks that imply who you are. Your look tells people more than what you think. They are capable of getting to know you and your occupation, personality, current mood and even some of your believes by reading your look. Think about which story you’d like to tell the world through your dreamy closet.
DESCUBRE: LOS ESENCIALES QUE LLEVARÍA A UN ‘WEEKEND/SUMMER GETAWAY’
Con cariño,
XOXO
