Me declaro fan del trabajo de Natalia Alaverdian para A.W.A.K.E. Mode. Si tú también lo eres, entonces entenderás mi obsesión por cada prenda o accesorio que ella crea. Todos ellos se unen para componer el mantra que me recuerda que las barreras como el género, la temporalidad o la diferencia entre el día y la noche, cada día son menos comunes cuando hablamos de moda.
I declare myself a fan of Natalia Alaverdian’s work for A.W.A.K.E. MODE. If you do too, then you will understand my obsession with every garment and accessory she creates. They all come together to write the mental mantra that tells me how this brand continues to be removal of barriers between daywear and evening.
Alaverdian introdujo un ingenio elegante en las bolsas de la colección Summer 2020, al proponer versiones estructuradas, ligeras, versátiles y escultóricas, algo que cualquier amante del estilo minimalista como yo, siempre agradece.
Alaverdian introduced elegant ingenuity in bags that she created for the Summer 2020 collection, making structured, light, versatile and sculptural versions, something that any lover of minimalist style like me always appreciates.
Hablar de bolsas que puedas usar toda la temporada es, muchas veces, una tarea difícil. Parece que este conjunto de palabras está reservado para los básicos como t-shirts blancas o jeans. Sin embargo, A.W.A.K.E. Mode llega para cambiar las reglas del juego. Si este verano estás planeando invertir en cosas simples que puedas conjugar con varias prendas de tu clóset, las nuevas bolsas la marca serán tu aliado infalible.
Talking about bags that you can use all season is often a difficult task. This set of words seems to be reserved for basics like white t-shirts or jeans. However, A.W.A.K.E. MODE arrives to change the rules of the game. If this summer you are planning to invest in simple things that you can combine with almost everything that you have in your closet, the new A.W.A.K.E. MODE bags will be your infallible allies.
LEE MÁS: MIS ESENCIALES PARA EL VERANO
Más sobre de sus bolsas
Let’s talk about A.W.A.K.E. MODE’s bags
Cuando pensamos en cool bags, es inevitable no fijar la vista en sus diseños que se definen por estar hechos con materiales diferentes a los de siempre, por sus texturas, colores y siluetas inesperadas. Para mí, este accesorio constituye una de las piezas de culto en las que sí invertiría en esta época, ya que está revolucionando cada uno de mis outfits. Me fascina tener la accesibilidad de encontrarlas en Farfetch, porque así me imagino cómo se me verán puestas y además puedo encontrar la descripción completa sobre cada una de ellas.
When we think of cool bags, it’s impossible not to stare at their designs marked by their different materials than usual, by their unexpected textures, colors and silhouettes. For me, this accessory constitutes one of the cult pieces that I would invest in at this time because it is revolutionizing each one of my outfits. I love having the accessibility of finding them in Farfetch, because that way I imagine how they will look on me and I can also find the full description of each one of them.
Da clic aquí para verlas todas y aquí para leer el artículo que escribí para ellos.
Click here to find them all and here to read the article I wrote for them.
XOXO,
